Day Break (2006)

S1E10 What If He's Free

Following additional investigation, Hopper uncovers the true identity of Alberto Garza's murderer.