Psych (2006)

S3E4 The Greatest Adventure in the History of Basic Cable

Henry's sibling, Jack, insists he possesses a treasure map that points to hidden riches. Eager to help, Shawn and Gus join Jack in his quest for the loot. However, as they delve deeper into the adventure, they discover that Jack may be hiding some secrets of his own.