The F.B.I. (1965)

S9E20 The Lost Man

A journalist finds themselves pursued by an escaped Federal inmate, who has been imprisoned for a blackmail scheme they both participated in. The criminal had initially been ready to take the blame alone, but upon discovering that his accomplice is wasting their share of the money, his plans change.