The Fugitive (1963)

S3E22 Running Scared

Upon receiving the news of his father's passing, Kimble reaches out to Donna and her spouse, Len Taft, to arrange a meeting. The couple travels to Fort Wayne, Indiana, where they check into a hotel using fake identities. However, their plans are jeopardized when Mike Ballinger, the former prosecutor from Kimble's trial, spots them and informs Gerard, setting the stage for a trap to catch Kimble.