Wanted: Dead or Alive (1958)

S1E33 Angels of Vengeance

After Josh fatally defends himself against a young man, he finds himself in grave danger when the victim's father, the leader of a religious cult, demands retribution by ordering Josh's execution.