Wanted: Dead or Alive (1958)

S1E17 Drop to Drink

When a Pony Express rider is ambushed and a courier carrying a $20,000 diamond ring disappears, Josh is brought on board to track him down.