The New Adventures of Jonny Quest (1986)

S7E11 Spread Your Wings

While Phil is away visiting Alex at college, Claire and the kids take advantage of the moment to encourage the ducks to leave their nest. Meanwhile, Jay lends a hand to Mitch as they navigate Lily’s sleepover with her friends from her Vietnamese dance group. On another front, Gloria and Cam embark on a clandestine mission to steal hot peppers, a scheme meticulously planned by Manny to ensure they meet an important deadline for a hot sauce delivery.