The Invaders (1967)

S2E14 The Believers

David Vincent is ambushed during a surprise attack on his recently discovered allies in the fight against aliens. Now, he finds himself trapped in an extraterrestrial facility, where he must team up with a human psychologist to plot their escape.