NCIS (2003)

S13E3 Incognito

When a Marine is discovered dead in Quantico shortly after reaching out to Gibbs about a potential case, Bishop and McGee take on the roles of a married couple to conduct surveillance on a Marine Lieutenant and his spouse.