Porridge (1974)

S10E30 A Ride in the Sun

A duo of swindlers tricks Ben into losing nearly $30,000 by persuading him to invest in cattle. After shooting Ben, the brother and sister rob the Virginia City Bank and flee, with Little Joe determinedly pursuing them.