The Alfred Hitchcock Hour (1962)

S2E25 The Ordeal of Mrs. Snow

An elderly woman finds herself trapped in an airtight safe alongside one of her cats after her niece's fiancé reveals his true colors as a forger. When she stumbles upon his criminal activities, he resorts to drastic measures to keep his secret hidden.