The Adventures of Batman (1968)

S1E4 The Joke's on Robin

Batman chooses to work alone after Robin interferes during an attempt to catch the Joker. Frustrated by his partner's recklessness, Batman believes he can handle the situation better without Robin's involvement. This decision leads to tension between the two, as Robin struggles to prove his worth and contribute to the fight against crime. Meanwhile, the Joker continues to wreak havoc, forcing Batman to confront not only his nemesis but also the complications of teamwork.