Pair of Kings (2010)

S2E17 No Rhyme or Treason

Mikayla reaches her breaking point with Brady's endless flirting and declares that their friendship is over, insisting that they will only interact professionally from now on. Meanwhile, she finds herself bonding with Boomer over their mutual love for Kinkowian poetry slams. Jealous of their growing connection, Brady decides to ban the poetry slams in an attempt to sabotage their friendship. This sparks a fierce confrontation between them.