Expecting Amy (2020)

S4E16 Jim and the Kid

Jim forms a bond with a runaway boy who has hidden himself in Tony's cab, quickly taking on a protective, fatherly role. Once the gang learns about the situation, they set out to locate the child's parents, ultimately bringing them back together for an emotional reunion.