The Virginian (1962)

S5E9 Deadeye Dick

A woman arrives in Medicine Bow to see her sister, bringing along her teenage daughter, who is captivated by a Dead Eye Dick western novel. The daughter finds herself smitten with The Virginian after he helps her with her horse, which irritates a local boy who has taken an interest in her.