Farscape (1999)

S3E15 Infinite Possibilities - Icarus Abides (2)

Jack, known as The Ancient, taps into the wormhole knowledge stored in Crichton’s brain, enabling them to collaborate on creating a weapon capable of annihilating the Scarran dreadnought.