Rawhide (1959)

S4E18 The Deserters' Patrol

Title: The Deserters' Patrol Plot: A group of Native Americans seeks to negotiate a swap, offering six captured soldiers in return for their Chief. Captain Favor is assigned the task of overseeing this delicate trade.