Baby Animals In The Wild (2015)

S9E23 Comanches Is Soft

While goofing off, Festus accidentally damages some of Quint's gear. To fix it or replace it, they head to Wichita, where they encounter a saloon girl who confides in them about her desire to escape the town. However, her possessive boyfriend is soon on their heels, complicating their plans for a quick getaway.