The Waltons (1972)

S1E21 The Scholar

Verdie Grant, a neighbor, approaches John-Boy with a request to learn how to read and write. He readily agrees, thinking it will be a good opportunity to help her, just as he does with Elizabeth. Unfortunately, complications arise, leading to misunderstandings and hurt feelings between them.