Pokémon Horizons (2023)

S1E39 Tinkatink's Ideal Hammer

Dot forms a friendship with a Tinkatink that is fiercely dedicated to crafting the perfect hammer!