Monk (2002)

S3E20 Drive, He Said

Harry's mission is to bring Charley home for a surprise party, but the two end up on a quest to find Charley's former girlfriend, a love he hasn't fully moved on from. Meanwhile, Carol, Barbara, and Laverne are left to keep the party guests entertained while they wait for the unexpected duo to return.