Balls Deep (2016)

S1E21 Shirley's Pen Pal

An efficiency consultant known as "Pink-Slip Patty" sends Nadine and her fellow social workers into a frenzy, creating an atmosphere of anxiety that ultimately spreads to Raj as well. The looming presence of Patty's strict standards puts everyone on edge, challenging their confidence and teamwork as they navigate their responsibilities.