The Neighborhood (2018)

S3E14 Welcome to the Hero

Dave gains Calvin's admiration after successfully preventing a robbery at the barbershop. However, his newfound fame quickly inflates his ego, leading him to embellish the details of the event. Meanwhile, Marty encourages a nervous Gemma to join him in exploring his latest stress-relief hobby, hoping it will help her unwind.