The Neighborhood (2018)

S1E9 Welcome to the Dinner Guest

Calvin and Tina are curious when they discover that Marty is dating someone new named Chloe. Eager to meet her, they pressure him into hosting a dinner at their place. What starts as a simple gathering takes an unexpected turn, leading to revelations and surprises that none of them anticipated.