Doctor-X: Surgeon Michiko Daimon (2012)

S1E7 Steer Crazy

Three elderly residents accidentally gain extraordinary abilities after consuming contaminated hamburgers. The Misfits find themselves in a dual role, needing to assist the seniors in navigating their newfound powers while also ensuring they don't inadvertently harm themselves or others in the process.