A Couple of Cuckoos (2022)

S1E21 It's a secret between you and me.

After achieving the highest score in his term exams, Nagi once more opens up to Hiro about his feelings.