The New Adventures of Lassie (2014)

S1E4 Danger on the Mountain

Zoe, Harvey, and Lassie embark on a perilous journey into the woods to locate Zoe's cherished Aunt Kim, whose plane has gone down in the mountainous region. Unbeknownst to Zoe, Aunt Kim was transporting a cougar in a cage, and their search for her leads them straight into a looming threat.