An Unknown Enemy (2018)

S3E4 When Hairy Met Hermy

In his relentless search for the ideal girlfriend, Herman starts dating Heather, only to discover that her excessive hairiness isn't quite what he had in mind. At the same time, Jay and Louise find themselves questioning whether there might be a spark between them.