Gomer Pyle, U.S.M.C. (1964)

S3E10 Marry Me, Marry Me

Gomer begins dating a girl who shares his interests, but after their first outing, he finds out that she thinks they are already engaged.