Richard Hammond's Crazy Contraptions (2022)

S1E9 The Psychic Link Syndrome

Forbus, a deranged Alcidian, is on a gruesome hunt for humans, siphoning their bodily fluids. However, as he stalks his prey, he inadvertently establishes a psychic connection with Kay, causing her to experience all of his emotions and sensations.