Dawson's Creek (1998)

S3E5 Indian Summer

Dawson takes on the role of investigator when Eve's enigmatic behavior, which includes breaking into places and theft, raises suspicions about her motives for being in Capeside. The revelations he discovers could significantly impact the lives of those around him. Concurrently, Joey's doubts about Rob prompt her to interrupt his date with Andie, but her intentions backfire. Additionally, Jack defies Jen's wishes by arranging a meeting for Henry, complicating their relationships further.