Corner Gas (2004)

S4E3 Two Degrees Of Separation

Oscar and Emma dive into the digital realm armed with a new thermometer, but their struggle to agree on the perfect temperature escalates tensions in their home, pulling Hank into their debate. Meanwhile, Lacey ignores a road sign, inciting Karen's anger. On another front, a fresh security height sticker on the Corner Gas door sparks a new purpose for Brent, leading him on an unexpected quest.