CSI: NY (2004)

S9E10 The Real McCoy

Title: The Genuine Article Plot: The CSIs delve into a 1920s-themed speakeasy after the shocking murder of one of its proprietors, alongside the disappearance of $10,000. As they unravel the mystery, Adam finds himself spending his day off in a surprising manner that leads to unexpected revelations.