The Many Loves of Dobie Gillis (1959)

S4E9 Flow Gently, Sweet Money

An older woman mentors Duncan on the art of being unscrupulous to help him succeed and support her younger sister. However, as Duncan learns these questionable tactics, the younger sister finds herself developing feelings for the kind-hearted and sincere Dobie.