The Many Loves of Dobie Gillis (1959)

S4E34 Beauty Is Only Kin Deep

Dobie develops feelings for a girl at school, but a family custom stands in the way of their romance, as her older sister must first be matched with a suitor before she can consider marriage.