Puppets Who Kill (2002)

S4E11 A Few Feuds

A chain of miscommunications causes Rocko, Bill, Buttons, and Cuddles to think that one of them is out to eliminate another in their home. Simultaneously, Dan becomes entangled in a longstanding rivalry between two feuding families, complicating matters further.