Star Trek: The Next Generation (1987)

S5E18 Cause and Effect

Stardate: 45652.1. During their mission in the Typhon Expanse, the Enterprise finds itself trapped in a temporal anomaly. This bizarre phenomenon leads to a cycle where the ship is continuously destroyed in collisions with a rival starship, forcing the crew to confront the consequences of their actions and seek a way to break free from the relentless loop.