Bat Masterson (1958)

S2E32 Gold is Where You Steal It

While attempting to deposit his winnings, Bat finds himself caught in the middle of a bank heist orchestrated by a group of Mexican bandits. Determined to recover both his and the bank's stolen cash, Bat embarks on a mission to follow the bandits and their treacherous female partner through various Spanish-American neighborhoods.