Bloodline Detectives (2020)

S2E16 A Family Torn Apart

In 1998, a mother and her daughter are discovered horrifically murdered, having been shot multiple times in the head. The investigation stagnates for more than ten years until advances in genetic genealogy finally lead to the identification of the killer.