Stanley Tucci: Searching for Italy (2021)

S3E31 The Marble Slab

Pinkerton enlists Bat to gather proof against a gang that is wreaking havoc in a town. To infiltrate their ranks, Bat poses as a marble salesman, aiming to persuade the gang's leader that a respected figure like him deserves a statue to be erected in the town square as a tribute.