Stanley Tucci: Searching for Italy (2021)

S3E26 Ledger of Guilt

Bat intervenes when he sees a woman being accosted by three men who are trying to snatch her and her carpet bag. After he successfully defends her, she reveals to Bat that she and her father were held captive by a band of outlaws associated with Jesse James. She claims to possess crucial evidence that could confirm her story.