Almost Naked Animals (2011)

S1E26 The Old Act

Narwhal's irritating ex-partner makes an unexpected return, eager to revive their previous act.