The Secret Life of the American Teenager (2008)

S3E2 Accentuate the Positive

Amy has been accepted into a music program in New York City, but she worries that the distance makes it impractical to relocate. Meanwhile, Jack faces the challenge of finding a new place to live after deciding not to move with his parents.