My Three Sons (1960)

S3E5 Daughter for a Day

While returning home from an extensive business trip, Steve runs into an old friend on the plane. She proposes that her daughter stay with the Douglas family while she delivers a lecture in town. Unfortunately, everyone else in the household is tied up with their own commitments, leaving Steve to keep the girl entertained on his own.