AIBOU: Tokyo Detective Duo (2002)

S2E19 A String of Puppets

Title: A Web of Strings Plot: Keller assumes the identity of a former convict turned musician to infiltrate a corrupt parole officer's operation and expose his network of parolees involved in illicit activities.