I (Almost) Got Away With It (2010)

S2E12 Got a Family Coming After Me

Erick Quesada finds himself on the run, sought for the murder of his former best friend, Michael Newhouse, who was killed in a drive-by shooting in a San Antonio neighborhood. Following the tragic incident, Quesada's mother intervenes and takes him to stay with a family member in Mexico, hoping to protect him from the fallout of the violent crime.