Liquid Science (2017)

S6E14 Love Thy Neighbor

In an effort to repair her neighbor's shattered relationship, Kate pretends to be in love with him in front of the woman who ended things. However, her charade takes an unexpected turn when her neighbor believes her act is genuine, leading to a series of misunderstandings that complicate their lives even further.