A Town Without Seasons (2023)

S1E1 The Train that Goes to Town

Hansuke arrives at the temporary housing settlement with his cat, where he encounters Roku-chan, a girl with an intense passion for trains.