Men At Work (2012)

S1E3 Devil's Threesome

After an unexpected encounter in a bar, Milo and Gibbs find their friendship strained following a wild night with a woman. Meanwhile, Amy encourages Tyler to explore his softer side. Tension rises when Neal feels envious of the growing bond between Amy and Tyler, leading to complications in their relationships.