The Emperor's New School (2006)

S2E36 The Astonishing Kuzco-Man

Title: The Incredible Kuzco-Man Plot: Yzma's newest plot to eliminate Kuzco goes awry, resulting in Kuzco gaining extraordinary abilities, including flight and x-ray vision. However, his newfound powers lead him to mistreat his friends. In response, Yzma takes the initiative and acquires her own set of superpowers, determined to use them to bring Kuzco down once and for all.